Which Greek myth did Margaret Atwood adopt for a spin-off novel?
The Aeneid
The Odyssey
The labours of Hercules
The story of Theseus
Which author wrote a Pride and Prejudice-inspired novel including this line: “Singletons should not have to explain themselves all the time but should have an accepted status — like geisha girls do”?
Sophie Kinsella
Celia Ahern
Helen Fielding
Victoria Hislop
Which author wrote Foe, a modern retelling of Robinson Crusoe?
Jeanette Winterson
Andrew Motion
Paulo Coelho
JM Coetzee
“They say when trouble comes close ranks, and so the white people did.” This was the first line of Jean Rhys's prequel to which book?
To Kill a Mockingbird
Jane Eyre
Invisible Man
The Adventures of Huckleberry Finn
What was the title of Jane Smiley’s modernisation of King Lear, set on a farm in Iowa in the 20th century?
A Thousand Splendid Suns
A Thousand Tears
A Thousand Acres
The Book of a Thousand Eyes
What’s notable about Jo Baker’s Longbourn?
It retells Pride and Prejudice from the servants’ perspective
It tells the story of Darcy and Elizabeth’s marriage
It’s a 21st-century version of Middlemarch
It’s a sequel to Bleak House
Caryl Phillips’s new novel, The Lost Child, delves into the history of which literary characters?
Lucy Honeychurch and George Emerson
Jay Gatsby and Daisy Buchanan
Mr Earnshaw and Heathcliff
David Copperfield and Agnes Wickfield
Which classic author’s novels were rewritten to include zombies?
Thomas Hardy
Jane Austen
Charlotte Brontë
Virginia Woolf
Which Zadie Smith novel is a homage to EM Forster’s Howards End?
On Beauty
The Autograph Man
White Teeth
NW
Which classic did Posy Simmonds model her graphic novel Tamara Drewe upon?
Far from the Madding Crowd
Madame Bovary
Zuleika Dobson
Mapp and Lucia
Solutions
1:B, 2:C, 3:D, 4:B, 5:C, 6:A, 7:C, 8:B, 9:A, 10:A
Scores
3 and above.
Dear oh dear, get back to the bookshelves
7 and above.
Not bad. You either need to read more classic books, or more contemporary work. Or both
10 and above.
Classic work! You clearly know both your Great Books as well as your contemporary novels
![](http://image.guardian.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2010/03/01/poweredbyguardianBLACK.png)